Tag Archives: Volksbühne Berlin

TEDDY TODAY: 20.02.2022

Today marks the end of the 72nd edition of the Berlinale.

What a terrific time we had with all the film premieres, interviews and of course, the award ceremonies for the GOLDEN BEARS and the TEDDY AWARDS. In spite of all the restrictions we faced, we’re extremely happy to have been able to send a clear message to our community and beyond: no pandemic will keep us from celebrating queer talent, creativity and solidarity!

It has been a tremendous honour to be able to share this experience with you. May the next TEDDY AWARD edition be once again the glamourous event we’ve come to know and love.

Stay safe and stay optimistic – see you in February 2023! ❤️

RERUNS:

Aos dezasseis (At Sixteen)
20.02. / 15:00 CinemaxX 1
20.02. / 15:00 CinemaxX 2
20.02. / 17:30 International

Bashtaalak sa’at (Shall I Compare You to a Summer’s Day?)
20.02. / 21:00 CinemaxX 5

Berdreymi (Beautiful Beings)
20.02. / 20:00 CinemaxX 3

Blaues Rauschen (Blue Noise)
20.02. / 15:00 CinemaxX 1
20.02. / 15:00 CinemaxX 2
20.02. / 17:30 International

Brainwashed: Sex-Camera-Power
20.02. / 14:30 CinemaxX 4

Calcinculo (Swing Ride)
20.02. / 15:00 Zoo Palast 1

Concerned Citizen
20.02. / 20:30 CinemaxX 4

Diva
20.02. / 17:30 International

Dreaming Walls
20.02. / 21:00 Zoo Palast 2

Jail Bird in a Peacock Chair
20.02. / 17:30 International

Ladies Only
20.02. / 11:00 International

A Love Song
20.02. / 12:30 Zoo Palast 1

Nel mio nome (Into My Name)
20.02. / 11:00 Cubix 9

Peter von Kant
20.02. / 18:00 Friedrichstadt-Palast

Queens of the Qing Dynasty
20.02. / 18:00 Akademie der Künste

The Rising
20.02. / 13:45 CinemaxX 9

Sab changa si (All Was Good)
20.02. / 20:00 Werkstattkino@silent green

Soum
20.02. / 15:30 Titania Palast
20.02. / 17:30 International

Starfuckers
20.02. / 15:30 Titania Palast
20.02. / 17:30 International

Le variabili dipendenti (The Dependent Variables)
20.02. / 15:30 Filmtheater am Friedrichshain

West by God
20.02. / 15:00 CinemaxX 1
20.02. / 15:00 CinemaxX 2

THE 2022 TEDDY WINNERS

As this unique and challenging edition is swiftly approaching its end, we have saved the best for last: the winners of the 2022 TEDDY AWARD have finally been chosen! 🤩

We’re overjoyed to see their work being praised and appreciated by the entire community and beyond. Congratulations to all of you!

And the TEDDY AWARD goes to…

FEATURE FILM:

TRES TIGRES TRISTES (Three Tidy Tigers Tied a Tie Tighter)
directed by Gustavo Vinagre

Film still Três tigres tristes, © Cris Lyra

also nominated:

BASHTAALAK SA’AT (Shall I Compare You to a Summer’s Day?)
directed by Mohammad Shawky Hassan

TYTÖT TYTÖT TYTÖT (Girl Picture)
directed by Alli Haapasalo

SHORT FILM:

MARS EXALTÉ (Exalted Mars)
directed by Jean-Sébastien Chauvin

Film still Mars Exalté | Exalted Mars, © Venin Films

also nominated:

STARFUCKERS
directed by Antonio Marziale

WEST BY GOD
directed by Scott Lazer

DOCUMENTARY FILM:

ALIS
directed by Clare Weiskopf & Nicolás van Hemelryck

Film still Alis, © Casatarantula, deFilm, Pantalla Cines

also nominated:

NEL MIO NOME (Into My Name)
directed by Nicoló Bassetti

NELLY & NADINE
directed by Magnus Gertten

JURY AWARD:

NELLY & NADINE
directed by Magnus Gertten

Film still Nelly & Nadine © Auto Images

THE TEDDY AWARDS 2022: LIVE FROM VOLKSBÜHNE

Today’s the big day: the TEDDY AWARDS are being given out at the Volksbühne – and you can join us via live stream!

We’re so excited for tonight’s show, and even though there can’t yet be an audience, we have a wonderful program prepared for you. In spite of all the restrictions, we’re more than happy to be able to set a sign: no virus will keep us from celebrating queer life and queer creativity and solidarity.

There will be live performances by GEORGETTE DEE as well as by RASHA NAHAS. For the first time, BRIX SCHAUMBURG is going to host the TEDDY AWARDS and MICHAEL STÜTZ (Head of Panorama) will join us for a little chat with ZSOMBOR BOBÁK. Last but not least, our fantastic TEDDY JURY will be there to award four brilliant filmmakers for their work.

So open a little bottle of bubbly and join us for the party! 🥳

RERUNS:

Alis
18.02. / 18:00 Titania Palast

Ask, Mark ve Ölüm (Love, Deutschmarks and Death)
18.02. / 14:00 Cubix 9

Berdreymi (Beautiful Beings)
18.02. / 11:00 Cubix 9

Brainwashed: Sex-Camera-Power
18.02. / 20:00 CinemaxX 3

Concerned Citizen
18.02. / 17:30 CinemaxX 4

Dreaming Walls
18.02. / 17:00 CinemaxX 3

Fogaréu
18.02. / 21:00 Titania Palast

If from Every Tongue It Drips
18.02. / 11:00 Kino Arsenal 1

Jail Bird in a Peacock Chair
18.02. / 17:00 Werkstattkino@silent green

Ladies Only
18.02. / 14:00 International
18.02. / 21:00 CinemaxX 1
18.02. / 21:00 CinemaxX 2

A Love Song
18.02. / 15:00 Zoo Palast 2

Nel mio nome
Into My Name
18.02. / 20:30 CinemaxX 4

Nelly & Nadine
18.02. / 11:30 CinemaxX 4

Peter von Kant
18.02. / 21:00 Berlinale Palast

Terminal Norte
North Terminal
18.02. / 11:00 Cubix 5
18.02. / 11:00 Cubix 6

Tytöt tytöt tytöt
Girl Picture
18.02. / 12:30 Filmtheater am Friedrichshain

Viens je t’emmène
Nobody’s Hero
18.02. / 12:00 Zoo Palast 2

TEDDY TODAY: 17.02.2022

Today is the start of Berlinale’s “Publikumstag” (Audience Day), which usually only happens on the last Sunday of the festival. This year, there’s four days to catch up on all the movies you haven’t seen yet. 🎞

As always, you can find all the times and cinemas below.

And don’t forget: tomorrow at 9 pm CET you can watch the live ceremony of the TEDDY AWARDS via our livestream. You can find our fabulous lineup here.

RERUNS:

Alis
17.02. / 15:30 Filmtheater am Friedrichshain

Bashtaalak sa’at (Shall I Compare You to a Summer’s Day?)
17.02. / 21:00 Cubix 7

Berdreymi (Beautiful Beings)
17.02. / 19:00 Zoo Palast 1

Calcinculo (Swing Ride)
17.02. / 17:00 CinemaxX 3

Concerned Citizen
17.02. / 21:00 Zoo Palast 2

Diva
17.02. / 14:00 Werkstattkino@silent green

Dreaming Walls
17.02. / 20:30 CinemaxX 4

Home When You Return
17.02. / 14:00 Werkstattkino@silent green

Jet Lag
17.02. / 15:00 Delphi Filmpalast

Ladies Only
17.02. / 18:00 CinemaxX 1
17.02. / 18:00 CinemaxX 2

Lay Me by the Shore
17.02. / 20:00 Cubix 8

A Love Song
17.02. / 21:00 Titania Palast

Mars Exalté (Exalted Mars)
17.02. / 15:30 Titania Palast

Nel mio nome (Into My Name)
17.02. / 14:00 CinemaxX 3

Nelly & Nadine
17.02. / 20:00 Cubix 9

The Rising
17.02. / 18:00 Zoo Palast 2

Soum
17.02. / 19:00 CinemaxX 9

Starfuckers
17.02. / 19:00 CinemaxX 9

Três tigres tristes (Three Tidy Tigers Tied a Tie Tighter)
17.02. / 17:00 Kino Arsenal 1

Le variabili dipendenti (The Dependent Variables)
17.02. / 11:00 Urania

Viens je t’emmène (Nobody’s Hero)
17.02. / 22:00 Zoo Palast 1

TEDDY ACTIVIST AWARD – WINNER

The TEDDY AWARD and the award donator HARALD CHRIST, entrepreneur and longtime TEDDY supporter, will present the TEDDY ACTIVIST AWARD for the first time this year. The award includes a donation of 5.000 € and will be presented annually in the future in the scope of the TEDDY AWARD ceremony. 

Inspired by the work and courage of so many activists who fight for the ongoing struggle of sexual and gender minorities all over the world, the TEDDY ACTIVIST AWARD honours people who work for change under difficult circumstances and in a non-supportive political and social environment and thus contribute to tolerance, acceptance, justice and equality in the world. In many parts of the world, this means putting oneself and the people around you at risk and exposing oneself to rejection, marginalization, isolation and persecution. The award is intended to honour the courage and determination of these people.

The TEDDY ACTIVIST AWARD 2020 goes to a group of activists who, at risk to their own lives, courageously and resolutely save and rescue persecuted homosexuals and transsexuals in Chechnya from imprisonment, torture and murder and bring them to safety. The TEDDY and Harald Christ pay tribute to these courageous people with deep respect and hope that this prize will help to ensure that the continuing silence and look away of the so-called “free world” finally turns into a worldwide outcry of indignation and that the perpetrators are ostracized and held accountable by the world community.

The Gay Pogrom in Chechnya:

On April 1, 2017, the Novaya Gazeta, an independent Russian newspaper, reported that government security officials were abducting, detaining, and torturing gay men in Chechnya, demanding that these men divulge the names of other gays whom they would then abduct, detain, and torture as well. Chechnya’s President Ramzan Kadyrov has openly described the goal of this campaign as an effort “to cleanse our blood.” He has called upon family members to carry out so-called “honor killings.”

There are no estimates of the number of the dead. Hundreds of Chechens have simply disappeared since the atrocities began, and hundreds more have escaped.

Leaders of the St. Petersburg-based Russian LGBTQI* Network established a hotline in the early days of the pogrom. They set up a series of secret safe-houses throughout the country, in partnership with other LGBTQI* organizations, especially The Moscow Community Center for LGBT+ Initiatives.

In the first two years, they moved 151 people out of the Chechnya and beyond the Russian border. Countries receiving them include Canada, Germany, France, Norway, Belgium, the Netherlands, Argentina, and elsewhere. The US government rejected all applicants stemming from the pogrom. 

Response from Chechen Leadership:

Ramzan Kadyrov immediately denied the accusations when they first surfaced, calling them “lies.” What’s more, he says it is impossible to carry out such crimes because they “don’t have that kind of people here. We don’t have gays.” Despite these statements, Kadyrov has publicly endorsed so-called “honor killings,” urging families to murder relatives suspected of being gay, lesbian, or transgender. His press secretary stated: “If there were such people in Chechnya, the law-enforcement agencies wouldn’t need to have anything to do with them because their relatives would send them to a place of no return.” Those who commit such murders face no criminal ramifications. Russian President Vladimir Putin accepted Kadyrov’s denials. Yet under pressure from international leaders, Putin briefly moved forward with a widely criticized investigation, which found no witnesses and victims willing to give testimony, fearing retribution. The Kremlin claimed the lack of testimony was proof that no human rights abuses had occurred. 

Lesbians and Transgender Women and Men are Also Targeted:

Although much of the reporting on this subject has focused on gay men, Chechen lesbians and transgender women have reported similar treatment. Survivors have commonly spoken about forced religious exorcisms and involuntary commitments to psychiatric hospitals, as well as torture and detention. Evidence has also surfaced of so-called “honor killings” of lesbians. 

Women have little autonomy in Chechnya’s interpretation of Islam. Male family members generally accompany them when they are outside of their homes, making their efforts to escape to safety even more difficult — and dangerous — than for men.

The Victims are Being Hunted Around the World:

Since the operational goal of Kadyrov’s government is the elimination from the Chechen bloodline of LGBTQI people, fleeing the country doesn’t give victims safety.  Authorities pressure Chechen families to hunt them down and return them for execution. And their reach is surprisingly far. There is a vast global diaspora of people who fled during the two Chechnya wars. 

In November 2019, officials called upon diaspora members to enforce Chechen mores wherever they live. In remarks widely seen as referring to gay people, Kadyrov’s right-hand man said: “I’m telling you, those who live in Europe, America and Canada: Stop such people! By law, with our traditions and customs, we should resolve their problem,” said Adam Delimkhanov. “We implore you, don’t let them embarrass the honor of our nation.”  There have been cases of Chechens being tricked into returning or being forced in their new country to record denials of their homosexuality. Some have been attacked in their host countries. 

It’s Not a Good Time to be Gay in Much of the World:

The persecution of gay people is not exclusive to Chechnya. According to ILGA-Europe, there are 70 countries worldwide where being gay is criminalized, including 11 countries where the death penalty could be imposed.

However, what is happening in Chechnya is categorically different. It is the only government since Nazi Germany to round up LGBTQI people for extermination. 

ADDITIONAL RESOURCES

Masha Gessen, “The Gay Men Who Fled Chechnya’s Purge, New Yorker, July 3, 2017 https://www.newyorker.com/magazine/2017/07/03/the-gay-men-who-fled-chechnyas-purge 

Masha Gessen, “Fleeing Anti-Gay Persecution in Chechnya, Three Young Women Are Now Stuck in Place,” New Yorker, October 1, 2018 https://www.newyorker.com/news/our-columnists/fleeing-anti-gay-persecution-in-chechnya-three-young-women-are-now-stuck-in-place

“They Have Long Arms and They Can Find Me: Anti-Gay Purge by Local Authorities in Russia’s Chechen Republic,” A Human Rights Watch Report, May 26, 2017 https://www.hrw.org/report/2017/05/26/they-have-long-arms-and-they-can-find-me/anti-gay-purge-local-authorities-russias 

“Honor Kill: How the Ambitions of a Famous LGBT Activist Awoke a Terrible Ancient Custom in Chechnya, Elena Milashina,” Novaya Gazetta, April 1, 2017 https://novayagazeta.ru/articles/2017/04/01/71983-ubiystvo-chesti 

“Novaya Gazetta Learned of New Gay Persecution in Chechnya,” Novaya Gazetta, January 11, 2019 https://novayagazeta.ru/news/2019/01/11/148260-chechnya 

ILGA Europe, “Sexual Orientation Laws in the World, 2019” https://ilga.org/downloads/ILGA_Sexual_Orientation_Laws_Map_2019.pdf