TEDDY TODAY: 20. Februar 2022

Heute endet die Berlinale 2022. Zehn Tage voller Filmpremieren, Interviews und natürlich der Verleihung der GOLDENEN BÄREN und der TEDDY AWARDS. Trotz aller Einschränkungen sind wir glücklich, dass wir mit dem TEDDY ein Zeichen setzen konnten, dass auch ein Virus uns nicht davon abhalten kann, queeres Leben und queere Kreativität und Solidarität zu feiern. Es war uns eine Ehre, mit dem 36. TEDDY AWARD unseren Beitrag zu leisten und einen Regenbogen queerer Freude, Sichtbarkeit und Gemeinschaft mit euch zu teilen.

Auf dass die nächste Berlinale und der nächste TEDDY AWARD wieder zu den glitzernden Events werden, die wir kennen und lieben.

Bleibt fröhlich und gesund – wir sehen uns im Februar 2023! 😘

RERUNS:

Aos dezasseis (At Sixteen)
20.02. / 15:00 CinemaxX 1
20.02. / 15:00 CinemaxX 2
20.02. / 17:30 International

Bashtaalak sa’at (Shall I Compare You to a Summer’s Day?)
20.02. / 21:00 CinemaxX 5

Berdreymi (Beautiful Beings)
20.02. / 20:00 CinemaxX 3

Blaues Rauschen (Blue Noise)
20.02. / 15:00 CinemaxX 1
20.02. / 15:00 CinemaxX 2
20.02. / 17:30 International

Brainwashed: Sex-Camera-Power
20.02. / 14:30 CinemaxX 4

Calcinculo (Swing Ride)
20.02. / 15:00 Zoo Palast 1

Concerned Citizen
20.02. / 20:30 CinemaxX 4

Diva
20.02. / 17:30 International

Dreaming Walls
20.02. / 21:00 Zoo Palast 2

Jail Bird in a Peacock Chair
20.02. / 17:30 International

Ladies Only
20.02. / 11:00 International

A Love Song
20.02. / 12:30 Zoo Palast 1

Nel mio nome (Into My Name)
20.02. / 11:00 Cubix 9

Peter von Kant
20.02. / 18:00 Friedrichstadt-Palast

Queens of the Qing Dynasty
20.02. / 18:00 Akademie der Künste

The Rising
20.02. / 13:45 CinemaxX 9

Sab changa si (All Was Good)
20.02. / 20:00 Werkstattkino@silent green

Soum
20.02. / 15:30 Titania Palast
20.02. / 17:30 International

Starfuckers
20.02. / 15:30 Titania Palast
20.02. / 17:30 International

Le variabili dipendenti (The Dependent Variables)
20.02. / 15:30 Filmtheater am Friedrichshain

West by God
20.02. / 15:00 CinemaxX 1
20.02. / 15:00 CinemaxX 2

Fotos 36. TEDDY AWARD Ceremony

Foto: Katy Otto/Head of Panorama, Michael Stütz
Foto: Katy Otto
Foto: Katy Otto, Zsombor Bobák, Michael Stütz
Foto: Katy Otto/Brix Schaumburg und Uwe Mahrt
Foto: Katy Otto/Brix Schaumburg, Franziska Giffey
Foto: Katy Otto/Brix Schaumburg
Foto: Katy Otto/Brix Schaumburg und Zsombor Bobák
Foto: Katy Otto/v.r.n.l.Pepe Ruiloba, Zsombor Bobák, Faridah Gbadamosi, Robert Moussa, Brix Schaumburg
Foto: Katy Otto/ Rasha Nahas
Foto: Katy Otto/Rasha Nahas
Foto: Katy Otto/Joanna Ostrowska
Foto: Katy Otto/v.r.n.l. Robert Moussa, Pepe Ruiloba, Zsombor Bobák, Joanna Ostrowska, Faridah Gbadamosi, Brix Schaumburg/auf der Leinwand Magnus Gertten
Foto: Katy Otto/Zsombor Bobák, Joanna Ostrowska, Brix Schaumburg
Foto: Katy Otto/ Faridah Gbadamosi, Brix Schaumburg
Foto: Katy Otto/Zsombor Bobák, Joanna Ostrowska, Faridah Gbadamosi, Brix Schaumburg
Foto: Katy Otto/Georgette Dee
Foto: Katy Otto/Pepe Ruiloba, Joanna Ostrowska, Brix Schaumburg
Foto: Katy Otto/v.r.n.l. Robert Moussa, Zsombor Bobák, Faridah Gbadamosi, Pepe Ruiloba, Brix Schaumburg
Foto: Katy Otto/Joanna Ostrowska, Faridah Gbadamosi, Brix Schaumburg/auf der Leinwand Gustavo Vinagre
Foto: Katy Otto/v.r.n.l. Robert Moussa, Zsombor Bobák, Pepe Ruiloba, Joanna Ostrowska, Faridah Gbadamosi, Brix Schaumburg, Georgette Dee, Rasha Nahas, Danielle Friedman
Foto: Katy Otto/v.r.n.l. Robert Moussa, Zsombor Bobák, Pepe Ruiloba, Joanna Ostrowska, Faridah Gbadamosi, Georgette Dee, Rasha Nahas, Danielle Friedman
Foto: Robert Moussa, Joanna Ostrowska, Pepe Ruiloba, Faridah Gbadamosi
Foto: Katy Otto/Robert Moussa, Joanna Ostrowska, Pepe Ruiloba, Faridah Gbadamosi
Foto: Katy Otto/Zsombor Bobák, Brix Schaumburg, Georgette Dee, Rasha Nahas
Foto: Katy Otto/Rasha Nahas

DIE TEDDY AWARDS 2022: LIVE AUS DER VOLKSBÜHNE

Heute ist der große Tag: die TEDDY AWARDS werden in der Volksbühne Berlin verliehen und Ihr könnt die Veranstaltung live streamen.

Wir freuen uns schon wahnsinnig auf heute Abend, und auch wenn wir die TEDDIES ohne Publikum verleihen müssen, haben wir ein ganz wunderbares Programm für Euch zusammengestellt. Trotz aller Einschränkungen sind wir glücklich, dass wir mit dem TEDDY ein Zeichen setzen können, dass auch ein Virus uns nicht davon abhalten kann, queeres Leben und queere Kreativität und Solidarität zu feiern.

Live performen werden GEORGETTE DEE sowie RASHA NAHAS. Durch den Abend geleitet erstmals der großartige BRIX SCHAUMBURG und außerdem haben wir mit MICHAEL STÜTZ den Leiter der Sektion Panorama zu Gast, der mit ZSOMBOR BOBÁK plaudern wird. Last but not least ist unsere TEDDY-JURY dabei und verleiht die Statuen an die vier glückliche Gewinner:innen.

Also öffnet den Schampus und schaltet ein 🥳!

RERUNS:

Alis
18.02. / 18:00 Titania Palast

Ask, Mark ve Ölüm (Love, Deutschmarks and Death)
18.02. / 14:00 Cubix 9

Berdreymi (Beautiful Beings)
18.02. / 11:00 Cubix 9

Brainwashed: Sex-Camera-Power
18.02. / 20:00 CinemaxX 3

Concerned Citizen
18.02. / 17:30 CinemaxX 4

Dreaming Walls
18.02. / 17:00 CinemaxX 3

Fogaréu
18.02. / 21:00 Titania Palast

If from Every Tongue It Drips
18.02. / 11:00 Kino Arsenal 1

Jail Bird in a Peacock Chair
18.02. / 17:00 Werkstattkino@silent green

Ladies Only
18.02. / 14:00 International
18.02. / 21:00 CinemaxX 1
18.02. / 21:00 CinemaxX 2

A Love Song
18.02. / 15:00 Zoo Palast 2

Nel mio nome
Into My Name
18.02. / 20:30 CinemaxX 4

Nelly & Nadine
18.02. / 11:30 CinemaxX 4

Peter von Kant
18.02. / 21:00 Berlinale Palast

Terminal Norte
North Terminal
18.02. / 11:00 Cubix 5
18.02. / 11:00 Cubix 6

Tytöt tytöt tytöt
Girl Picture
18.02. / 12:30 Filmtheater am Friedrichshain

Viens je t’emmène
Nobody’s Hero
18.02. / 12:00 Zoo Palast 2

TEDDY TODAY: 17. Februar 2022

Ab heute finden die Publikumstage der Berlinale statt – anstatt, wie üblich, nicht nur am letzten Sonntag der Festspiele, sondern über ganze vier Tage. 🎞

Zeit genug, um all die Filme anzuschauen, in die Ihr es bis jetzt noch nicht geschafft habt. Alle Zeiten und Kinos findet Ihr wie immer unten.

Und nicht vergessen: morgen ab 21 Uhr könnt Ihr die Verleihung der 36. TEDDY AWARDS live streamen. Hier findet Ihr unser großartiges Lineup.

RERUNS:

Alis
17.02. / 15:30 Filmtheater am Friedrichshain

Bashtaalak sa’at (Shall I Compare You to a Summer’s Day?)
17.02. / 21:00 Cubix 7

Berdreymi (Beautiful Beings)
17.02. / 19:00 Zoo Palast 1

Calcinculo (Swing Ride)
17.02. / 17:00 CinemaxX 3

Concerned Citizen
17.02. / 21:00 Zoo Palast 2

Diva
17.02. / 14:00 Werkstattkino@silent green

Dreaming Walls
17.02. / 20:30 CinemaxX 4

Home When You Return
17.02. / 14:00 Werkstattkino@silent green

Jet Lag
17.02. / 15:00 Delphi Filmpalast

Ladies Only
17.02. / 18:00 CinemaxX 1
17.02. / 18:00 CinemaxX 2

Lay Me by the Shore
17.02. / 20:00 Cubix 8

A Love Song
17.02. / 21:00 Titania Palast

Mars Exalté (Exalted Mars)
17.02. / 15:30 Titania Palast

Nel mio nome (Into My Name)
17.02. / 14:00 CinemaxX 3

Nelly & Nadine
17.02. / 20:00 Cubix 9

The Rising
17.02. / 18:00 Zoo Palast 2

Soum
17.02. / 19:00 CinemaxX 9

Starfuckers
17.02. / 19:00 CinemaxX 9

Três tigres tristes (Three Tidy Tigers Tied a Tie Tighter)
17.02. / 17:00 Kino Arsenal 1

Le variabili dipendenti (The Dependent Variables)
17.02. / 11:00 Urania

Viens je t’emmène (Nobody’s Hero)
17.02. / 22:00 Zoo Palast 1

TEDDY TODAY: 16. Februar 2022

Heute Abend werden die Goldenen Bären der 72. Internationalen Filmfestspiele Berlin verliehen und auch wir nähern uns mit großen Schritten der TEDDY AWARD Preisverleihung, die Ihr am 18.02. live aus der Berliner Volksbühne streamen könnt.

Vorher gibt es aber noch eine Handvoll Premieren, die Ihr auf keinen Fall verpassen solltet. Alle Infos zu Spielzeiten und Kinos findet Ihr wie immer weiter unten. 🎬

PREMIEREN:

CONCERNED CITIZEN

Regie: Idan Haguel
Israel, 2022
82′

Film still , Concerned Citizen © Idan Haguel

Ben pflanzt einen Straßenbaum vor seiner Haustür in Neve Sha’anan, einem migrantisch geprägten Stadtteil im Süden Tel Avivs. Das Viertel ist im Aufwind, und Ben hat hier zusammen mit seinem Partner Raz eine Wohnung gekauft und ausgebaut. Das schwule Paar ist in einem geregelten Leben angekommen: Festgelegte Handlungen strukturieren den Tagesablauf und alles ist an seinem vorgesehenen Platz. Zeit, auch den Kinderwunsch anzugehen. Akribisch und gewissenhaft suchen sie nach einer geeigneten Eizellenspenderin und Leihmutter. Als eines Tages ein nachbarschaftlicher Konflikt um den von ihm gepflanzten Baum eskaliert, wird Ben Zeuge brutaler Polizeigewalt an einem Eritreer. Sein Selbstbild und seine Pläne für das gemeinsame Leben mit Raz geraten ins Wanken.
Idan Haguel zeigt ein schwules Mittelschicht-Paar, dessen Bedürfnis nach Selbstverwirklichung den Blick zunehmend verengt und tiefliegende Vorurteile zutage fördert. Gekonnt erzählt er eine Parabel über die Mechanismen der Gentrifizierung, die mit satirischen Untertönen die unbequeme Frage aufwirft: Wie tolerant sind wir selbst eigentlich?

SCREENING TIMES:

16.02. / 16:00 Zoo Palast 1

DIVA

Regie: Nicolas Cilins
Switzerland, 2021
29′

Film still Diva© Nicolas Cilins

Diva ist ein Fanbrief an Diva Cat Thy, eine vietnamesische Transfrau, Imbissbetreiberin und Performerin, die ihren Alltag und die damit verbundenen Herausforderungen öffentlich in den sozialen Medien teilt. Mit dem Ziel, geografische und sprachliche Distanzen zu überwinden, nutzt der französische Regisseur das von Diva und ihrer Community gepostete Bildmaterial, um mit ihr in Kontakt zu treten. Er hat sie nie getroffen, kann aufgrund der Covid-19-Beschränkungen nicht nach Vietnam reisen und ist daher auf seinen Partner, einen Australier vietnamesischer Herkunft, angewiesen, der ihm bei der Übersetzung des Filmmaterials hilft und als Vermittler fungiert. In einer durch Unter- und Übertitel strukturierten Konversation offenbart der Film nicht nur die Bewunderung des Filmemachers für Diva, sondern auch den Prozess, den er und sein Partner durchlaufen, um Divas Leben zu verstehen. Divas Leben auf den Straßen von Saigon als Nudelverkäuferin, online als Social Media-Berühmtheit und auf der Bühne als Bingo-Sängerin und Zirkusartistin ist mit den Prozessen des Betrachtens (oder Beobachtens) und der Übersetzung verwoben sowie mit einer Reflexion über queere Identität, Distanz, Intimität und inkohärente Geschichten. Diva ist ein flüchtiger Moment im Leben einer Frau, der verspricht, eine größere queere und solidarische Gemeinschaft zu erreichen und die Sphären von Online und Realität zu verwischen.

SCREENING TIMES:

16.02. / 20:00 Kino Arsenal 1

16.02. / 21:30 Cubix 9

HOME WHEN YOU RETURN

Regie: Carl Elsaesser
USA, 2021
30′

Film still Home When You Return, © Carl Elsaesser

Eine Doppelbelichtung, ein Porträt eines Körpers, ein Haus, das zwischen seiner narrativen Vergangenheit und seiner buchstäblichen Gegenwart oszilliert. Die melodramatischen Filme der Amateurfilmerin Joan Thurber Baldwin aus den 1950er-Jahren werden psychisch auf das Haus projiziert, in dem meine Großmutter sieben Kinder großzog. Jetzt, nach ihrem Tod, wird es leergeräumt und zum Verkauf angeboten. Unter Beibehaltung der narrativen Strukturen des Melodrams, in dem oft Männer im Zentrum der Handlung stehen, selbst wenn es von Frauen handelt, fordert der Film die Zuschauer*innen auf, wie Thurber in ihrer Einführung sagt, ihre Aufmerksamkeit auf die Peripherien zu richten. (Carl Elsaesser)

SCREENING TIMES:

16.02. / 20:00 Kino Arsenal 1

THE RISING

Regie: Ed Lilly, Thora Hilmarsdottir, Paul Walker and Carl Tibbetts
United Kingdom, 2022
85′

Filmstill The Rising,© Sky UK Limited
Filmstill The Rising © Sky UK Limited

„I’m still here“, schreit die 19-jährige Neve Kelly ihre Mutter an, doch die reagiert nicht. Entsetzt stellt Neve fest, dass sie tot und für die anderen unsichtbar ist. Sie muss dabei zuschauen, wie ihre Familie und Freunde sich Sorgen machen, dass sie nach der Party gestern Nacht nicht wieder aufgetaucht ist. Ungläubig nimmt sie sich ihres geschundenen Körpers an, wäscht das Blut am Hinterkopf ab und wechselt die dreckigen Kleider. Was ist mit ihr passiert? Fest entschlossen, ihren Mörder zu finden, beginnt sie, ihren eigenen Tod zu untersuchen. Dabei stößt sie auf dunkle Geheimnisse und muss daraufhin ihr ganzes Leben und die Menschen, die ihr am nächsten stehen, noch einmal neu bewerten.

The Rising ist eine Adaption der belgischen Mystery-Serie Beau Séjour. Regisseur Ed Lilly und die Creators Pete McTighe und Charlotte Wolf stellen das jugendliche Opfer Neve als Erzählerin ihrer eigenen Geschichte in den Mittelpunkt. Getragen wird die Serie von einem jungen Schauspielensemble um die Dänin Clara Rugaard. Die Whodunnit-Struktur wird mit übernatürlichen und Horror-Elementen angereichert und visuell mit Motocross-Stunts und den imposanten Landschaften des englischen Lake Districts ausgestaltet.

SCREENING TIMES:

16.02. / 18:45 Zoo Palast 1

RERUNS:

Alis
16.02. / 20:00 Urania

Aos dezasseis (At Sixteen)
16.02. / 14:00 Urania
16.02. / 21:30 Cubix 9

Ak, Mark ve Ölüm (Love, Deutschmarks and Death)
16.02. / 17:00 Titania Palast

Blaues Rauschen (Blue Noise)
16.02. / 14:00 Urania
16.02. / 21:30 Cubix 9

Brainwashed: Sex-Camera-Power
16.02. / 15:00 Zoo Palast 2

Fogaréu
16.02. / 12:00 Zoo Palast 2

If from Every Tongue It Drips
16.02. / 14:00 Werkstattkino@silent green

Jail Bird in a Peacock Chair
16.02. / 21:30 Cubix 9

Ladies Only
16.02. / 14:30 Cubix 6

Lay Me by the Shore
16.02. / 11:00 Urania

Queens of the Qing Dynasty
16.02. / 15:00 Cubix 7

Soum
16.02. / 21:30 Cubix 9

Starfuckers
16.02. / 21:30 Cubix 9

Terminal Norte (North Terminal)
16.02. / 17:00 CinemaxX 2

Três tigres tristes (Three Tidy Tigers Tied a Tie Tighter)
16.02. / 20:00 Werkstattkino@silent green

Tytöt tytöt tytöt (Girl Picture)
16.02. / 20:30 Cubix 8

West by God
16.02. / 14:00 Urania